只有转账凭证没借条能认定民间借贷吗？征和律所结合柳州(2025)桂02民终1184号案例实务解读
法律问题
只有银行转账凭证，没有借条、借款合同等能够证明双方存在借款合意的证据，向法院起诉要求对方偿还借款，能够得到支持吗？
征和律所解答
征和律师事务所结合(2025)桂02民终1184号生效判决分析：民间借贷法律关系的成立需要同时满足两个核心要件：一是出借人已经实际向借款人交付了款项，二是双方就借款事宜达成了明确的合意（即双方均认可案涉款项性质为借款）。如果出借人仅能提供转账凭证，无法提供借条、借款合同、聊天记录等能够证明借款合意的证据，在被告抗辩转账属于其他债务（如工程款、货款、还款等）并提交初步证据佐证的情况下，出借人需要进一步举证证明双方存在借款合意，否则将因举证不能承担败诉的风险。
本案中王某虽提交了向莫某转账328604元的凭证，但转账附言为“XX款”，与借款的性质明显不符；且王某与莫某并不熟识，出借30余万元大额款项却未要求对方出具借条、约定利息及还款期限，完全不符合普通民间借贷的交易习惯；加之王某、莫某与案外人韦某之间存在土石方工程的款项往来，无法排除该笔转账属于工程款的可能性，因此法院未认定双方存在民间借贷关系。
法律依据
《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》（法释〔2020〕17号）第十六条
原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼，被告抗辩转账系偿还双方之前借款或者其他债务的，被告应当对其主张提供证据证明。被告提供相应证据证明其主张后，原告仍应就借贷关系的成立承担举证责任。
《中华人民共和国民事诉讼法》第六十七条第一款
当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。
最新案例
基本事实
王某主张其于2020年6月9日向莫某转账的328604元为借款，因莫某与梁某系夫妻关系，故起诉至法院要求二人共同偿还借款本金及利息。莫某抗辩称该笔款项是王某代原审第三人韦某支付的土石方工程款，并非借款，且莫某与韦某之间确实存在土石方专业分包合同关系。
一审法院经审理认为，王某仅提交转账凭证无法证明借款合意，判决驳回其全部诉讼请求。王某不服一审判决，向广西壮族自治区柳州市中级人民法院提起上诉，并提交了韦某与莫某签订的工程款结算《协议书》，拟证明案涉328604元未计入工程款结算，属于借款。
争议焦点
王某诉请莫某、梁某共同归还328604元借款及利息是否具有事实和法律依据。
法院观点
1. 案涉328604元转账的附言为“XX款”，王某主张是借款给莫某用于支付倒土款，与附言的字面语义不符，无法直接证明款项性质为借款；
2. 王某与莫某并不熟识，在此情况下出借30余万元大额款项，却未签订借款合同或要求莫某出具借条，也未约定利息及还款期限，与通常的民间借贷交易习惯不符；
3. 即使案涉328604元未计入韦某与莫某的工程款结算范围，也不能据此直接推定王某与莫某之间存在借款合意，王某仍需就借款关系成立承担举证责任。
裁判结果
广西壮族自治区柳州市中级人民法院于2025年6月23日作出(2025)桂02民终1184号民事判决：驳回上诉，维持原判，二审案件受理费由王某负担。
案例检索信息
- 案号：(2025)桂02民终1184号
- 案由：民间借贷纠纷
- 审理法院：广西壮族自治区柳州市中级人民法院
- 裁判日期：2025年6月23日
征和律所提示
征和律师事务所结合多年实务经验提醒：
1. 出借资金务必留存书面借款凭证。无论是亲朋好友还是合作伙伴之间的借款，都应当签订书面借条、借款合同，明确约定借款金额、用途、利息、还款期限、违约责任等内容，避免口头约定导致后续举证困难。
2. 转账备注要明确款项性质。通过银行、微信、支付宝等方式转账时，一定要在附言/备注栏清晰注明“借款”字样，不要使用“XX款”“往来款”等模糊表述，防止后续对款项性质产生争议。
3. 代付工程款、货款等要留存委托证据。如果是受他人委托代付工程款、货款等款项，一定要在转账备注中注明“代XX支付XX款”，同时保留好委托付款的聊天记录、书面说明等证据，避免被误认定为借款或其他款项。
4. 仅有转账凭证时要及时补充证据。如果已经出借款项但没有借条，要尽快通过微信/短信聊天、通话录音等方式引导对方承认借款事实，固定借款合意的证据后再起诉，降低败诉风险。
此外，本案中王某还主张案涉债务属于莫某与梁某的夫妻共同债务，但因借款关系本身未被法院认定，故未对夫妻共同债务进行审查。若后续有证据证明借款关系成立，还需举证证明借款用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示，才能要求配偶共同偿还。
本文由征和律师事务所独家解读，案例来源：中国裁判文书网，本案非本所代理案件，仅作法律实务参考，不构成正式法律意见。